Úvod / Články

Galanterní zátěžová olůvka pro textilie

10. 06. 2019 Autor: Rossy 11236× 38
Zátěžová galanterní olůvka pro textilie nebyla v minulosti tak neznámá, jak se nám to dnes jeví a určitě se s nimi setkala snad každá švadlena. Rád bych vám představil, na pár příkladech, kde všude se používala.

Prvním příkladem jsou zátěžová olůvka do vleček šatů. Do koláže jsem vložil obrázky, které vznikly při jejich restaurování. Všimněte si kapsiček do kterých se každé jednotlivé olůvko vkládalo. Dalším užitím bylo našívání olůvek na okraje, tak zvaných koupacích plášťů už v 18.-19.století. Mnohdy se olůvka všila do látkového pásu, který se k okraji koupacího pláště přišil stejně jako k jiným typům sukní. Zátěžovými olůvky byly obšity i sukně jezdeckých dámských šatů. Už v 18. století bylo také zvykem všívat olůvka do rukávů. Zatímco v případě plavek a šatů měla olůvka zabránit přizvednutí suknice, olůvko v rukávu už tvarovalo fazónu šatů.
Do druhé koláže jsem vložil část historického střihu dámských šatů pro jízdu na kole. Tento typ byl zajímavý tím, že skrytá olůvka byla propojena tkanicí vyvedenou v pasu a jejich povytažením se přední část šatů zvedla pro pohodlnou jízdu. Po sestoupení z kola žena tkanice uvolnila a vahou olůvek se přední část opět dostala dolů. Také zde byla provedena rekonstrukce výroby takových šatů. Už jsem tu psal o tom, že některá olůvka sloužila spíše k tomu, aby se uhladila fazona šatů. Olůvka se našívala nebo zavěšovala i do horního dílu šatů pod podšívku, přibližně ve výšce pasu. U pánských obleků typu fraku pak do předních dílů nebo se uvádí i malé kapsičky pro zátěžová olůvka v šosech. Pokud nebyla pod podšívkou, byla často ještě všita do látkového obalu.
Velmi často se používala a dodnes používají zátěžová olůvka do závěsů a záclon. Dnes už můžeme použít i olověné zátěžové šňůry, ale i tak se doporučuje do rohů vkládat zátěžové olůvko. Jsou vlastně dva základní způsoby. Buď na záclonu či závěs přistehneme nebo přišpendlíme zátěžové olůvko vložené do plátěného obalu, nebo pro toto olůvko vytvoříme na závěsu kapsičku do které jej vložíme. Jak vidíte, můžete použít i kancelářskou sponku a několik mincí. Právě u závěsů a záclon musela a musí být olůvka přichycena tak, aby se dala před praním odstranit.
V této koláži můžete vidět olůvka připravená k našívání tak jak se objevují v historických košících švadlen. Můžete je porovnat s nálezem z katalogu Lovců pokladů. Součástí druhého z nálezů byl i další galanterní materiál.
Některá zátěžová olůvka se dají i identifikovat a mají vždy jednu věc společnou. Jedná se o odkazy na výrobce galanterie nebo firmy které galanterii používaly ke své výrobě. V této koláži je i jedno olůvko, jež má mimo identifikaci firmy ještě dvě, vlastně tři zvláštnost. Na přední straně má nápis, který udává k čemu sloužilo. Jako jediné má i zadní stranu s velikostním číslem v kruzích. Poslední zvláštností je, že rytec vyrobil čísla tak, že po odlití jsou obráceně.
Poslední koláž je už jen výběrem zátěžových olůvek z internetu, kde byla takto určována.


A ještě odkazy ze kterých jsem čerpal. Nejsou všechny, tak jestli vám něco chybí, napište - dohledám.
https://wertmarkenforum. de/Downloads/Heisler_Marken_Oesterreich-Ungarn. pdf
https://wertmarkenforum. de/bleigewichte-statt-bleimarken
https://www.facebook.com/pg/sudoveplomby/community/? ref=page_internal
http://www.uniformni-knofliky.cz/files/vyrobci_knofliku/mathias_salcher_m. s. s. _wien. jpg
https://www.lovecpokladu.cz/artefakty/c/novovek/plomby/sudove/
https://de. wikipedia. org/wiki/Harlander_Coats
https://forum. violity.com/viewtopic.php? t=1908585
https://www.academia. edu/5602306/Elegant_Amazons_Victorian_Riding_Habits_and_the_Fashionable_Horsewoman
https://forum. odkrywca. pl/topic/695206-przedmiot-z-o%C5%82owiu-w-kszta%C5%82cie-monety/
https://forum. odkrywca. pl/topic/656901-kr%C4%85%C5%BCki-z-napisem-paris/
https://forum. odkrywca. pl/topic/715253-kr%C4%85%C5%BCek-z-o%C5%82owiu/
http://www.marquise. de/de/1700/howto/frauen/anglaise/aermelsaum. jpg
https://ninecentgirl. files. wordpress.com/2012/01/dress-weights. jpg
https://ninecentgirl.com/2012/01/12/black-white/
http://bikesandbloomers.com/bygrave-convertible-skirt/

ROSSY

 Autor: Rossy

Komentáře

Marouš1

10. 06. 2019, 10:47

Pěkné, stejně bude část obce tvrdit, že na jednom se našlo nabouchané Bier, tak to jsou "sudové plomby".

Fliegerdedek

10. 06. 2019, 11:58

Moc pěkně zpracované téma, díky Rossy !

mangus

10. 06. 2019, 15:35

No, myslím, že tento příspěvek už musí přesvědčit každého.
Rossy, díky, moc dobré.

Thomason

10. 06. 2019, 16:03

Tak nikde nevidím s napisem BIER a tak stejně jsem můžu dáti x odkazů kde je to na internetu určované jako 100% sudová plomba.Jinak zajímavý článek od uživatele Kapsa na LP

tankhalter

10. 06. 2019, 16:26

Thomason ty se budeš dokola točit na jednom kolečku, kde bylo dodatečně vyražený slovo BIER..lidi přesně jako ty mi berou chuť, na hledačskejch stránkách něčím přispívat.

tankhalter

10. 06. 2019, 16:52

A článek od nicku Kapsa je k úplně jinýmu artefaktu...jak tam psal nick lukegoss.

klarkon

10. 06. 2019, 18:42

BIER vyražené ruční raznicí , takže kdyby tam bylo MILCH je to plomba ze sudu na mlíko.

Blacx

10. 06. 2019, 18:54

Dobrá práce!! Díky

pimpex

10. 06. 2019, 20:24

Kucí ale jak nejni vobrázek tak pan "mistr" vod vedle neuvěří
Anebo to je spíš tak že prostě neumí uznat že se spletl a takovejch je tam víc

https://www.lovecpokladu.cz/lovci-historie/chat?post=10937#post_10937


Rossy

10. 06. 2019, 21:01

No, já jsem napsal příspěvek o tom, jak se v historii zátěžová olůvka používala a jak se dodnes někde používají. Zjistil jsem, že tato znalost je mizivá a chtěl jsem ušetřit práci těm kdo po tom pátrají. Všechno co jsem uvedl jsem už napsal nebo je v mých příspěvcích minulých nebo v diskusi pod nimi. Přidal jsem jen okolnosti nálezu některých z nich a obrázky toho jak se balily do textilu před našitím. Uvedl jsem také u těch, která mají nějaké nápisy, jaké firmy za těmi nápisy stály a čím se zabývaly. Bohužel u olůvek, která jsem dal do poslední koláže, a ty jsou většinou z nálezů napříč celou Evropou, jsem se nesetkal v zahraničí s určením jako sudová plomba, ale s určením zátěžové olůvko pro textil. Jestliže Thomason má ze zahraničí takto určená olůvka v tom počtu o kterém psal může to sem vložit. Asi jsem špatně hledal, ale sudové nenašel. Můj článek opravdu není o ničem jiném a nezáleží už na mne co si z něho kdo vyvozuje a vezme.

robik88

10. 06. 2019, 21:15

Děkuji ještě jednou Rossymu,za určení mého tehdejšího nálezu !
Ale kdybych věděl,co se tady rozpoutá,možná...

Barretero

10. 06. 2019, 21:18

no myslím že spousta lidí si už názor udělala, ale sám se řídím heslem bav se s volem o sobotě.... někdo prostě argumenty nepřipouští. Však historie je těchto dogmat plná. No a ta  zátěžová olůvka nás už určitě připravila o nějaký super článek o zelizkach co mám od Vás tak rád .

kolovrat71

11. 06. 2019, 00:39

.

KasanderAdmin

11. 06. 2019, 11:47

mtw

11. 06. 2019, 12:21

Respekt

Rossy

11. 06. 2019, 20:04

No, napsal jsem u obrázku číslo 4, spodní část koláže se dvěma olůvky s řetízkem, že ten nález byl součástí i jiných galanterních výrobků. Něco si k tomu můžeme říci. Nálezce MIRDA píše ve svém příspěvku na lovcích pokladu že olůvka byla zabalena v látce, ten otisk je na olůvku zřetelný, a ty ostatní předměty byly tyto, cituji: ... jen nejaky jezdec od zipu, patentka a nejake pitchoviny jo a ten knoflik usa ale ten s tim nema nic spolecneho,asi.....
Firma MSS WIEN jako první v habsburské monarchii dovezla roku 1850 z Německa stroj na výrobu patentních knoflíků a po jeho zdokonalení ho nechala patentovat. Zip byl patentován ve Spojených státech roku 1913. Knoflík, na lovcích zařazený do druhé světové války je značený na zadní straně a má letované očko. Knoflíky značené SCOVILL MF'G CO. * WATERBURY * s letovaným očkem se datují do roku 1902 až 1918. https://www.lovecpokladu.cz/artefakty/nalez/knoflik-199630/ Jestli se s datací knoflíku pletu, opravte mne.
Dr.Thier uvádí u těchto zátěžových olůvek při dataci toto: Eine exate Datierung ist nicht möglich, sie dürften vermutlich aus der Zeit zwischen 1880 und 1930 stammen.

Rossy

14. 06. 2019, 21:34

Všechno má svou cenu
https://www.willhaben.at/iad/kaufen-und-verkaufen/d/blei-textilgewichte-19-20-jhdt-316311739/

Thomason

15. 06. 2019, 11:20

To máš pravdu
http://katalogus.numismatics.hu/product_info.php/products_id/6380

Rossy

15. 06. 2019, 11:50

Jen tak pro zajímavost.
Jaké mohlo být množství olůvek v lemu historických šatů.
https://sites.utexas.edu/ransomcentermagazine/files/2011/08/dsc_0197.jpg

Někdy, jak jsem uváděl níže, byla adresami firem vybavena i zátěžová textilní olůvka s otvory. Někde se jim říká olověné knoflíky.Tady jedno o průměru 27mm firmy GESCHW TRAUTNER
http://www.schatzsucher.de/Foren/attachment.php?s=c9ac23dbc273f07ba9191e0bbbbc9112&attachmentid=149125&d=1249642590
A tady jsem dohledal i obchod firmy. Asi poznáte nebo si přečtete s čím obchodovala.
https://wroclaw.fotopolska.eu/505190,foto.html

Rossy

15. 06. 2019, 12:02

To: Thomason. Když mi někdo bude dávat za toto olůvko zhruba 65 EURO, budu bránit to, že je to vzácný žeton z řetězového mostu v Budapešti do roztrhání těla.

klarkon

15. 06. 2019, 12:11

Myslím, že bychom měli vyhlásit maďarům válku
Drze vydávají naše sudové plomby za své žetony na most.

Rossy

30. 06. 2019, 13:18

Jen tak pro zajímavost zátěžová olůvka z ne tak dávné doby, ale pro stejné použití u závěsů,výrobu oblečení,baldachýny a venkovní použití.
https://millinerium.wordpress.com/2010/04/22/lead-weights-for-all-your-sewing-needs-hat-of-the-day-sketch-william-chambers-2009-2010-collection/

Rossy

11. 08. 2019, 22:03

Jedno z dalších použití zátěžových galanterních olůvek, které jsem v příspěvku nezmínil, je výroba závaží, která se pokládají na papírový střih proti posunupo textilu. Je to vlastně podobné jako v koláži 4 v levo na hoře.
Na tomto odkazu je jejich výroba:
https://www.livingstonetextiles.com/2016/06/pattern-weights/

https://sewsensational.files.wordpress.com/2013/10/tutorial.jpg

Rossy

13. 12. 2019, 23:12

https://www.lovecpokladu.cz/artefakty/nalez/plomba-pb-sudowa-217670/
Teoreticky se může jednat o galanterní závaží pro textilie.
Lederer a Lion čalounictví je uvedeno v tomto odkazu....
http://www.vzdelavaci-institut.info/?q=system/files/Narodni_sebeochrana-Rudolf_Vrba.pdf
Do oboru čalouník spadá i výroba jednoduchých dekoračních výrobků (rolety, záclony, závěsy...).

Rossy

29. 12. 2019, 15:50

Zajímavá podobnost s žetony této hry a některými typy olůvek
https://6bisruedemessine.files.wordpress.com/2012/08/p1040991.jpg
Zde jsou ovšem žetony litinové.

Rossy

10. 01. 2020, 16:38

Hedvábné šaty z konce 18.století s olůvky všitými do rukávů.
http://www.marquise.de/de/shop/textant/openrobe.shtml

Rossy

30. 03. 2020, 17:10

Cituji......v klasické krejčovině se dává do lemů sak a kabátů závažíčko, .......
O pár řádků níž jsem dával tento odkaz z LP na olůvko s nápisem Lederer & Lion. https://www.lovecpokladu.cz/artefakty/nalez/plomba-pb-sudowa-217670/

Nyní vložil na LP AZAZ163 toto:
položka 933: "Závaží do obleku, obchod se střižním zbožím Lederer & Lion (něm. texty).
Olovo jednostr. 31 mm. Lit.: SZ HK 68 (1991), str. 236-247. kor."

https://1url.cz/Szwl6

Rossy

30. 03. 2020, 21:20

Zajímavé místo nálezu. Po babičce ze šuplíku. Olůvko HAG 1
http://www.sberatel.com/diskuse/sberatel/olovene-mince-4477
http://www.sberatel.com/diskuse/imagesExtension/img/4477/497335/16446_IwZke7.tn.jpg

Rossy

09. 04. 2020, 16:16

I takto může vypadat textilní závaží... DRESS WEIGHT
https://metaldetectingforum.com/attachment.php?attachmentid=352538&stc=1&d=1464476210

Bylo vyráběno na základě tohoto původního patentu z roku 1882.
https://patentimages.storage.googleapis.com/b2/32/92/36b377c76fc554/US269154.pdf

Rossy

21. 04. 2020, 19:27

Jen tak pro zajímavost. Když se snaží někdo rozlišovat textilní závaží a šatní závaží, tak je to nesmysl. Ta závaží se prodávala jako universální. To použití bylo pro závěsy, šaty, rolety, ubrusy atd. Tady v odkazech dva výrobci z USA a jejich olůvka ze čtyřicátých let minulého století..
https://www.picclickimg.com/d/l400/pict/183930081039_/Vintage-Scovill-Dritz-Lead-Weights-6-Pieces.jpg
https://i.etsystatic.com/5772994/r/il/ce45a2/982608734/il_794xN.982608734_cosn.jpg
https://i.pinimg.com/originals/a7/17/56/a71756ac684ebb9f97daf7342f05ab53.jpg

Jen ještě taková poznámka. Jeden nález na lovcích byl nalezen s látkou, zipem, patentkou a americkým knoflíkem. Totožný nález byl i v Polsku. Olůvko neřešili, jen ten totožný knoflík. Psali, že je to z UNRRY. Tak jsem si dohledal jestli se k nám, tedy do poválečné ČSR, v rámci této pomoci něco dovezlo. Ano, bylo to, mimo jiné, 17 000 tun oblečení, které pocházelo z celonárodní sbírky v Americe. Předpokládám, že tam bylo většinou starší oblečení. Je docela možné, že některá olůvka- některé typy olůvek, se díky tomu mohly objevit u nás.

Rossy

02. 08. 2020, 17:16

To důležité z jednoho emailu.

Univ.-Prof. Dr. Hubert Emmerig Professor für Numismatik in Wien
........................ich habe mir die von Ihnen genannten Seiten angeschaut und auch das, was Herr Heisler und Herr Thier geschrieben haben...................
Ich glaube auch, dass diese Deutung der Bleiobjekte richtig ist.
Beweise sind natürlich schwierig. Ich denke, die stärksten Argumente sind die Stücke, die einen Firmennamen tragen, von dem man weiß, dass diese Firma in dieser Branche von Textilien tätig war.
Wenn ich richtig sehe, gibt es ja solche Stücke.
Bei solchen Firmen sind ja nun Wertmarken eher selten. Und wenn sie dann auch noch immer aus Blei sind, das für Marken, die von Hand zu Hand gehen, eher unüblich ist, dann scheint mir diese Deutung sehr plausibel und wahrscheinlich..............................................
Man bräuchte also Kataloge oder Angebote von Firmen, wo man solche Stücke kaufen konnte und in denen ihre Funktion beschrieben ist....................................

Rossy

22. 08. 2020, 13:47

Ze šuplíků švadlen. Galanterní zátěžová olůvka s řetízkem a HAG. Obalena v látce připravena k našití.
https://drive.google.com/file/d/1xyWmsItdVQRkDeit0sjAMKi_G1KQNf_A/view

Rossy

22. 08. 2020, 13:51

K předcházejícímu odkazu napsal Dr. Hubert Emmerig:.........
wenn diese Stücke in den Schubladen von Nähmaschinen gefunden werden, dann würde ich das schon als deutlichen Hinweis ansehen, dass es sich um Gewichte für Kleidung oder Vorhang handelt........

Rossy

20. 01. 2021, 19:56

Autor: Sara Paborn - román: Postupujte prosím pomalu při zabíjení.
.....................Tam také najde staré, vyřazené závěsy své matky, stále zatížené olověnými závažími na lemu............

Autor: Ephronová Hallie - román: Přej si opatrně.
......................Kabát byl těžší, než by člověk čekal. Když sáhla na podšívku, pochopila důvod. Dole v lemu byla všitá závažíčka jako v oponě...........

A něco z krejčovských pouček: Šijte s námi klasický francouzský kabátek
.......................V klasické krejčovině se dává do lemů sak a kabátů závažíčko, aby se dobře nesly..................

A ještě královna Alžběta II.
.....................Panovnice za celá desetiletí své vlády neudělala jediný módní přešlap. „Neteklo“ jí oko na punčoše, neutrhlo se ucho od kabelky a nezvedla se jí nemístně sukně. Do lemu kabátů má totiž mazaně zašitá malá závažíčka, aby nezbedný vítr nedělal neplechu...............

Rossy

07. 06. 2021, 19:25

Látkou obšívaná galanterní zátěžová olůvka s otvory i bez otvorů v nálezech i šuplících švadlen.
https://www.yoom.cz/img/61vpf7cy.jpg

Rossy

19. 06. 2021, 19:09

Neměli bychom zapomínat na druhotné použití galanterních zátěžových olůvek k výrobě dětské hračky - BZUČÁKU.
Možná si ji ti dříve narození také pamatují, ale s použitím velkého knoflíku. Někdy se využily otvory stávající - takže ne všechny otvory vyvrtané do olověné galanterní zátěže sloužily k přišívání. Pro zvýšení zvukového efektu se někdy napilovaly po obvodu zuby.
https://www.yoom.cz/img/12j6ziol.jpg

Rossy

02. 07. 2022, 00:15

Jen úvaha k olověnému artefaktu, který se nalézá a je často určován jako olověný křížový amulet nebo přeslen.
https://i.ibb.co/y4rCh1v/Screenshot-2021-12-12-at-13-49-59-Galantern-z-t-ov-ol-vka-pro-textilie-Detektorweb-cz-Detektory-kov.png

Rossy

02. 07. 2022, 12:12

Tak na LOVCÍCH rozměr olůvka ve vloženém odkazu
https://www.lovecpokladu.cz/artefakty/nalez/divnost-k-diskuzi-295344/ opravili z 30mm na 25mm.
Opravil jsem i obrázek, kde jsem původně psal, že se to nachází v obou rozměrech.
https://i.ibb.co/WgSzMmB/Screenshot-2021-12-12-at-13-49-59-Galantern-z-t-ov-ol-vka-pro-textilie-Detektorweb-cz-Detektory-kov.png